Miei cari amici e amiche coraggiose, affermate a gran voce la verità e la giustizia!

Il fondamento del legame tra maestro e discepolo nel Buddismo è la vittoria. È vincere. Il maestro Toda accompagnò fino in carcere il suo maestro, Tsunesaburo Makiguchi.
Dopo essere uscito vivo di prigione, il maestro Toda diede inizio a una strenua lotta e costruì un grande castello delle persone comuni, composto da settecentocinquantamila famiglie.
Aveva vinto. E così ha dimostrato al mondo intero la giustizia del suo maestro.