Testo integrale su Raccolta degli scritti di Nichiren Daishonin, vol. 1, p. 529 e al link https://biblioteca.sgi-italia.org/rsnd/lettera-alla-monaca-laica-di-ko
949 |
15 gennaio 2026
Lettera alla monaca laica di Ko
Lezione su il Gosho "Lettera alla monaca laica di Ko" per le riunioni di studio di febbraio 2026

- 1. Mon: unità di moneta dell’antico Giappone che corrispondeva a un millesimo di kan, mille monete infilate insieme in una corda
- 2. Mentre Nichiren Daishonin era in esilio a Sado, Sennichi e il marito si convertirono ai suoi insegnamenti. La coppia lo visitava di frequente nella capanna desolata a Tsukahara, portandogli cibo, carta per scrivere e altri oggetti di uso quotidiano. Dopo che il Daishonin venne perdonato, la monaca laica Sennichi mantenne una fede devota e mandò il marito a fargli visita sul monte Minobu per tre volte.
- 3. Kalpa medio: secondo il Tesoro dell’Abhidharma circa 15.998.000 anni.
- 4. Scegliere il cuore del Sutra del Loto (RSND, 2, 454)
- 5. Mononobe no Moriya (m. 587), un ministro che si oppose all’adozione del Buddismo. Quando scoppiò un’epidemia, sostenendo che era a causa della nuova religione, tentò di fermare la diffusione della pratica buddista.
- 6. Taira no Kiyomori (1118-1181), capo del clan dei Taira. Nel 1177 scoprì un complotto contro il
suo clan a Nara e fece distruggere i templi Todai e Kofuku che avevano appoggiato i cospiratori. - 7. Taira no Masakado, un guerriero che detenne il potere nel Giappone orientale. Nel 939 si ribellò alla corte imperiale, autoproclamandosi imperatore. La ribellione fu stroncata e lui rimase ucciso.
- 8. Abe no Sadato (1090-1062), capo di una potente famiglia del Giappone orientale. Cercò di rendersi indipendente dal governo imperiale ma fu sconfitto e ucciso in battaglia.
- 9. Provincia di Sagami: la provincia dove si trovava Kamakura, sede del governo militare.
- 10. Su Wu, ministro della prima dinastia Han. Nel 100 a.C., l’imperatore Wu lo mandò nella terra delle tribù nomadi Hsiung-nu perché si assoggettassero. Il loro capo rifiutò e fece imprigionare Su-Wu in una caverna. Egli patì molte privazioni prima di poter ritornare a Han.
- 11. Li Ling (m. 74 a.C.): comandante militare al tempo della prima dinastia Han. Fu catturato in battaglia e fatto prigioniero ma quando la notizia raggiunse la corte, l’imperatore Wu erroneamente credette che egli si fosse rivoltato e fece uccidere tutta la sua famiglia. In seguito si pentì e gli chiese di tornare in patria. Ma Li Ling rifiutò e morì nella terra degli Hsiung-nu.
- 12. Sammai-do: un santuario diroccato all’interno di un cimitero, dove il Daishonin passò il suo primo inverno in esilio a Sado.
Contenuto riservato agli abbonati
©ilnuovorinascimento.org – diritti riservati, riproduzione riservata