Volume 26, capitolo 4 "Impetuoso balzo in avanti", puntate 50-67

Consapevole che il coraggio è fondamentale per realizzare kosen-rufu, nelle attività come nelle difficoltà di ogni giorno, Shin'ichi era deciso a far sì che ogni persona potesse trasformare la sua vita e realizzare la visione di Toda