Il dialogo trasforma il destino dell'essere umano

Se la capacità di intrattenere dialoghi può essere un indicatore delle abilità di un individuo, Shin'ichi ne dimostra di ottime. In questa puntata, che segna anche l'inizio del secondo capitolo, si raccontano vari colloqui con personalità di spicco. In particolare con il premier sovietico Kosygin e con l'ex primo ministro Sato, premio Nobel per la pace per l'adesione del Giappone al Trattato di non proliferazione nucleare