Hosshaku kempon: “abbandonare il transitorio e rivelare l’originale”

Nel trattato L’apertura degli occhi, scritto a Sado dopo la mancata decapitazione a Tatsunokuchi nel 1271, il Daishonin dichiara: «Nel dodicesimo giorno del nono mese dello scorso anno [12 settembre 1271], tra le ore del topo e del bue [dalle ventitré alle tre] questa persona chiamata Nichiren fu decapitata [a Tatsunokuchi]. La sua anima è arrivata in quest’isola di Sado» (RSND, 1, 243).
Nell’approfondire questo passo il maestro Ikeda afferma: «Qui il Daishonin dichiara di aver “abbandonato il transitorio e rivelato l’originale (hosshaku kempon in giapp)”. Egli abbandonò la sua condizione transitoria di persona comune appesantita dal karma e dalle sofferenze e, pur rimanendo un essere umano, rivelò la sua vera identità di Budda dal tempo senza inizio che incarna una condizione di completa libertà che è una sola cosa con la Legge mistica eterna» (BS, 178, 56).