A proposito delle preghiere silenziose

Perché nella nuova versione delle preghiere silenziose di Gongyo si esprime devozione - invece che "rispetto" - oltre che verso il Gohonzon, anche verso Nichiren Daishonin e Nikko Shonin? E perché è stata tolta l'espressione di gratitudine verso Nichimoku Shonin?