Alla fine la pioggia smette sempre. Mantenete un sole splendente nel cuore!

È arrivata la stagione delle piogge in Giappone. Ad alcuni di voi la pioggia potrebbe non piacere, soprattutto quando piove durante una gita scolastica, o in una giornata dedicata allo sport. A volte è accaduto che piovesse in giorni in cui la Soka Gakkai teneva grandi eventi all’aperto. In quei momenti dicevo agli organizzatori, scoraggiati: «Non preoccupatevi. Rendiamo questo giorno ancora più memorabile che se splendesse il sole». E andavo in giro a incoraggiare i partecipanti e lo staff che sosteneva dietro le quinte. Anche quando le cose non vanno come speravamo, a seconda del nostro atteggiamento possiamo trasformare la situazione in qualcosa di meraviglioso. Una volta ho dedicato questi versi a un mio caro amico, in Cina: “L’amicizia / è per sempre; / vieni con la pioggia e con il sole”. Spesso la pioggia è definita una benedizione. C’è anche un detto giapponese: “La pioggia è la madre e…